domingo, 1 de abril de 2012

BENFILIADO vai deixar de ser publicado em português.


Pois é meus caros amigos, todo o sucesso tem um reverso e a quantidade brutal de leitores que este blogue conseguiu fez com que despertasse a cobiça de alguns bloggers estrangeiros.

Após longas negociações, levadas a efeito com bastante descrição, cheguei finalmente a acordo com o blogue chinês 'Aguias de Cantão' ou 'Canton Eagles' na versão internacional e '广州鹰' na lingua original.

Desta forma informamos todos os nossos estimados leitores que a partir de amanhã, dia 2 de Abril, este blogue será integralmente escrito em mandarim de forma a chegar a todos os cidadãos chineses que vivem em Portugal e que a exemplo dos seus clientes torcem pelo Benfica.

Eu próprio continuarei a escrever aqui os meus artigos mas terei de usar o tradutor do Google. Resta-me agradecer a todos os lusófonos que durante estes 15 meses visitaram este blogue e dar as boas vindas aos nossos caros visitantes chineses ou seja 欢迎有

12 comentários:

  1. Dia 1 de Abril, looollll.
    Bem as cuecas afinal deram sorte....loolll.
    Mérito da sua Sónia que as lavou passou e guardou.
    Sónia Santos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acho que ela não passa as cuecas... só as lava, dobra e guarda. LOL

      Eliminar
  2. Caro e Glorioso Companheiro Carlos Alberto,

    Como "mexo" pouco, ou melhor, sou um principiante no Facebook, só há pouco tempo é que reparei numa mensagem tua.

    Desde já fico-te muito grato pela tua atençâo e pela tua sugestão.

    OBRIGADO!

    GRÃO VASCO

    ResponderEliminar
  3. 做 德阿夫里尔
    瓦伊斯 f 葡萄牙

    ResponderEliminar
  4. Teria um bocado mais de credibilidade se tiveses dito que passarias a escrever em Cantonês, já que, pelos vistos as tais águias são de Cantão, lá não se fala mandarim.

    LOLADA

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ó cum caraças...

      Fui apanhado na esquina de Chenguwang

      LOL

      Eliminar
  5. Amigo Carlos não me digas que está para seguir a ideia do visionário cromo Futre?Ou como bom vendedor vais abrir uma loja Chinoca? LOL.
    Importante e justíssima vitória ontem.
    Grande abraço.
    Henrique Cordeiro

    ResponderEliminar
  6. Vai vir charteres de visitantes a este blog (dixit Futre)...

    ResponderEliminar
  7. Andas a enganar a malta.
    Bom 1 de Abril, amigo

    Ahahah

    ResponderEliminar
  8. É feio mentir,ah aha ha

    Vou começar a ter de traduzir os post, ganda chatice.

    Ou então aprender mandarim, ehehe

    ResponderEliminar

Caro(a) Benfiquista.
Aqui, no nosso blogue, a sua opinião é importante
Contribua para o debate livre.
Opine sobre o seu clube!