sábado, 12 de março de 2011

Резвиться? Они не играют с мной



Tiagatchov: «Dinheiro no Sporting? Mas isso não é brincadeira?»
Hoje saiu nos jornais uma noticia em que uns jornalistas (daqueles que fazem fretes, ou seja basicamente, um deles) telefonou ao Presidente do Comité Olímpico da Rússia a perguntar  se era verdade que ia derreter, perdão, investir o seu dinheiro no zbording? A resposta não podia ser mais hilariante.
Destaco esta parte:

ehehehe só mesmo a lagartada para nos pôr bem dispostos! 




P.S. não sei se repararam mas o titulo deste post está em russo o que faz com que um mês após o primeiro titulo em estrangeiro vem agora este com um outro alfabeto e torna este blog num blog armado ao pingarelho com a mania que é importante e intelectual pelo que qualquer dia tenho de o colocar no seu lugar e começar um post com um "prontos, pá"

9 comentários:

  1. Amigo Carlos, deixa lá estar o título. Já agora, qual é a tradução verdadeira?

    ResponderEliminar
  2. O que o homem queria dizer, era isto; Хотите денег? Они думают, что я похож на дурака? Перейти сосать хуй !!!

    ResponderEliminar
  3. O titulo diz: Sporting? Devem estar a brincar!

    ResponderEliminar
  4. O sporting é como o TIRIRICA, pior não fica, ehehehehehe

    ResponderEliminar
  5. Eles acham que eu pareço um idiota? Vá chupar pau!
    É o que quer dizer em Russo...

    ResponderEliminar
  6. Amigo Carlos, quando vi o título confesso que pensei que era a insultar o corrupto-mor cá do burgo!

    Abraços.

    ResponderEliminar
  7. Amigo Manuel, a esse cabrão invectivo-o em Português vernáculo mesmo. LOL

    ResponderEliminar
  8. Ahahah excelente Carlos! Os russos nunca devem ter visto o seu nome cair tanto na palhaÇada LOL

    AbraÇo e SaudaÇões Benfiquistas!

    ResponderEliminar
  9. Pessoal, no próximo jogo SLB - fcp vamos gritar do princípio ao fim Corruptos. Espalhem a palavra e que chegue aos NN e DV, eles ao começarem, toda a gente os acompanha. Eles viam 65.000 a gritar CORRUPTOS e os responsáveis pelo desporto veriam que nem todos são cegos e que pode ser um fenómeno tipo Geração à rasca. Facebook e todos os canais possíveis!!!

    ResponderEliminar

Caro(a) Benfiquista.
Aqui, no nosso blogue, a sua opinião é importante
Contribua para o debate livre.
Opine sobre o seu clube!