sábado, 8 de outubro de 2011

Cobranças difíceis IV



"... oh cum carago,

Diga-lhes que o desastrado do Rolando estragou o libro de cheques"



"... mas ó Presidente

Eles não vão acreditar nisso"

"... não vão?
Enbie por fax o video do jogo de ontem da seleçon e bai ber que eles acreditam e até ficam com pena de nós. Eles que liguem amanhã!!!"

6 comentários:

  1. Heheheheh!
    Mas em contrapartida há muitos clubes de Handball com o livro de cheques na mão, querendo contratar o moço!

    ResponderEliminar
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  3. (agora em português)

    Opá! Alguém que diga aos belgas que se querem realmente receber dinheiro desse gajo basta que se vistam de árbitros que ele até lhes oferece a viagem de volta a Liége com escala em Pernambuco e tudo.

    C'est toujours en avant. C'est toujours en avant.

    ResponderEliminar
  4. como as coisas estão,os belgas vão ficar com o olival como penhora,o que não é mau nos dias que correm,ficar com 500 euritos por mês.

    ResponderEliminar
  5. 1 - Vão-se acabar as "desculpas" ao Carlos mais depressa que os andruptos paguem os artistas.
    A ideia deve ser mesmo devolver os gajos à procedência por ter falhado a técnica do "desvio".

    JDF:
    Aqui, esquecendo a tradução correcta, soa assim:
    "yela, yela, al athoul!, al athoul!"

    ResponderEliminar

Caro(a) Benfiquista.
Aqui, no nosso blogue, a sua opinião é importante
Contribua para o debate livre.
Opine sobre o seu clube!